|
opus_relinque
|
 |
« on: December 02, 2005, 12:13:48 PM » |
|
does anyone have it? all lyrics with latin part? please,if you know tell me  |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
AnsharX
|
|
« Reply #1 on: January 18, 2006, 12:22:45 AM » |
|
I'd like to know as well... I just spent an hour looking for the latin part on the net, and couldn't find it. Which is what led me here. I'm kind of glad I ended up here though. I like forums =P
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
daisy
|
|
« Reply #2 on: January 18, 2006, 11:27:29 AM » |
|
yeah i wanna know too!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
AnsharX
|
|
« Reply #3 on: January 20, 2006, 03:16:25 PM » |
|
Seems nobody knows at all. This is kind of staggering.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Lord Sataniel
|
|
« Reply #4 on: January 30, 2006, 12:35:23 AM » |
|
Yeah! I like that song too but I need lyrics for my girlfriend to sing it.... while I'm playing bass and sing
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
dheemanth
|
|
« Reply #5 on: March 20, 2006, 07:53:50 AM » |
|
Yeah! I like that song too but I need lyrics for my girlfriend to sing it.... while I'm playing bass and sing [snapback]36085[/snapback]  may be dream of |
|
|
|
|
Logged
|
Abash the devil stood and saw how awful the goodness is !
|
|
|
|
tristanian
|
|
« Reply #6 on: July 31, 2006, 01:20:15 PM » |
|
If were talking about Vibeke's part let me tell u, I got no clue!
|
|
|
|
|
Logged
|
Thirteen witches came together
At midnight in a wood
A chalice with wine and their blood
And no difference between evil and good...
|
|
|
|
dark_oceansoul
|
|
« Reply #7 on: September 16, 2006, 09:46:11 PM » |
|
Seems like I'm not the only person who would like to know about the full lyrics. Well, I learn Latin at school, but anyhow I recognize nearly none from the latin lyrics... I'm only really sure about Vibeke's part in 02:17 and 02:23. I could swear, that the first word she sings is 'sola' (= nominative singular [feminine] of 'solus' ='alone') and the last one 'dolori' (=dative singular of 'dolor' = 'pain'). I know, it's not much, but better than nothing...  (I hope my English is alright. If not, I'm sorry. :unsure: ) |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
tristanian
|
|
« Reply #8 on: September 17, 2006, 04:00:12 PM » |
|
Seems like I'm not the only person who would like to know about the full lyrics. Well, I learn Latin at school, but anyhow I recognize nearly none from the latin lyrics... I'm only really sure about Vibeke's part in 02:17 and 02:23. I could swear, that the first word she sings is 'sola' (= nominative singular [feminine] of 'solus' ='alone') and the last one 'dolori' (=dative singular of 'dolor' = 'pain'). I know, it's not much, but better than nothing... (I hope my English is alright. If not, I'm sorry. :unsure: ) [snapback]49800[/snapback] Thanx! And your English is just fine! |
|
|
|
|
Logged
|
Thirteen witches came together
At midnight in a wood
A chalice with wine and their blood
And no difference between evil and good...
|
|
|
|
dark_oceansoul
|
|
« Reply #9 on: September 18, 2006, 04:35:43 PM » |
|
Thanx! No problem! And your English is just fine! Thank you! It's motivating for me to read things like that. =) |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Mrjansen
|
|
« Reply #10 on: December 16, 2006, 01:56:56 AM » |
|
ribori
ambori
bibori
ni
exonimos
alétcholosmidores
alétcholosmidores
alétcholosmidores
alétcholosmidores
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Zantar
|
|
« Reply #11 on: March 19, 2007, 10:17:29 PM » |
|
Perhaps this was answered already in another thread, but if you notice on Beyond the Veil, they use Agnus Dei in a couple songs(Opus Relinque and Lethean River) which means Lamb of God apparently.
Source:wikipedia.org
Sorry if it was posted already.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
ButterflyMessiah
|
|
« Reply #12 on: March 21, 2007, 04:26:36 AM » |
|
but if you notice on Beyond the Veil, they use Agnus Dei in a couple songs Yep ^_^...The Angus Dei on Opus Relinque was a sample taken from Symphony of Voices, I believe (It sounds just like one of the samples) |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
alx_nospherus
|
|
« Reply #13 on: January 29, 2009, 04:48:18 AM » |
|
I think it has like this:
-solum dolum mei doloris (alone I cheat my pain)
and the first chorus has an "Exanima"...I took a subject called greek latin roots back on high school,so I kinda distinguish the words,but they are hard to figure out since latin is very complicated...the root "ex" means to take off from,to substract and Anima means soul...
also I think there is a "demoni" I suppose you all figure out what it means,and an "amoris",and a "terribilis"
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
